गायत्री मंत्र
ॐ भूर्भुवः स्वः
तत्सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्
|
|
|
|
ॐ
|
वह मंत्र जो ब्रह्मांड की
प्रथम गूँज है और आदि
काल से सारे विश्व में
निरन्तर स्पन्दित है और ईश्वर
का ध्वनि रूप माना जाता है।
|
भूर्
|
भौतिक तत्वों से निर्मित लोक
|
भुवः
|
सूक्ष्म तत्वों से निर्मित लोक। सात लोकों मे दूसरा लोक जो भौतिक से सूक्ष्म की तरफ़ बढ़ते हुए आता है।
|
स्वः
|
वह लोक जाहाँ अति सूक्ष्म अत्माओं और देवताओं का निवास है। सात लोकों मे तीसरा लोक जो भौतिक से सूक्ष्म की तरफ़ बढ़ते हुए आता है।
|
तत्
|
वह
|
सवितुर्
|
तेजस्वी सूर्य, भगवान
|
वरेण्यं
|
वर अर्थात उत्तम। उत्तम, सर्वोच, सर्वप्रिय।
|
भर्गो
|
प्रकाश, तेज।
|
देवस्य
|
देव
|
धीमहि
|
धी अर्थात मन या बुद्धि। ध्यान करना
|
धियो
|
धी अर्थात मन या बुद्धि। विचार, बुद्धि
|
यो
|
जो
|
नः
|
हमारे
|
प्रचोदयात्
|
प्रेरित करें
|
ॐ हम ध्यान करतें हैं उसके तेज पर जिस भगवान ने ब्रह्माण्ड की रचना की है। वे हमारी बुद्धि को अत्मज्ञान दें।
|
|
Gayatri Mantra
Om bhur bhuvah svah
Tatsavitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo nah prachodayat
|
|
Om
|
That mantra which is the first sound
that arose when the universe was created
and has since pulsated in all creation and is
considered to be the sound form of God
|
Bhur
|
The physically manifest realm
|
Bhuvah
|
Subtle or astral realm. It is the second of seven realms as one moves from the physically manifest to the subtle.
|
Svah
|
That realm in which causal or celestial beings exist. It is the third of seven realms as one moves from the physically manifest to the subtle.
|
Tat
|
That
|
Savitur
|
Brilliant Sun, God.
|
Varenyam
|
Var means best. Best, highest, most adorable.
|
Bhargo
|
Light, radiance.
|
Devasya
|
Lord, divine being.
|
Dhimahi
|
Dhi means mind or intellect. Mediate on
|
Dhiyo
|
Dhi means mind or intellect. Thoughts, intellect.
|
Yo
|
That
|
Nah
|
Our
|
Prachodayat
|
Inspire
|
'We meditate on the glory of that Being who has produced this universe; may He enlighten our minds' - Swami Vivekanand
|